Terminalf page d'accueil Les mémoires de terminologie Présentation des mémoires de terminologie Visite guidée de la fiche de terminologie Page d'accueil du mémoire Termes traités dans ce mémoire

La conception navale Français - anglais Fiche complète du terme franc-bord Définition : Hauteur entre la surface de l'eau et le niveau du pont. (grand dictionnaire terminologique) Langue : français Catégorie grammaticale : n.m. Statut du terme en entrée : officialisé Domaine : conception navale Sous-domaine : dimensions du navire Contexte : "Un franc-bord important, une construction robuste et un gréement ramassé et l'insubmersibilité donnent un bateau particulièrement sécurisant." (Lerouge, Eric. Yacht Designs, www.lerouge-yachts.com) Note technique : Le franc-bord diminue inversement au tirant-d'eau quand la charge augmente. En d'autres termes, le déplacement augmente avec la diminution du franc-bord. Note linguistique : On peut parler de franc-bord avant ou arrière qui est fonction de l' assiette du navire. Relations :     Genre du terme : franc-bord     Espèce ou type : franc bord avant; franc-bord arrière     Tout : dimensions du navire     Parties : longueurs; largeurs; tirant d'air; tirant d'eau; hauteur du pavois; hors-tout     Autres liens : assiette; tirant d'eau; déplacement Équivalent anglais : freeboard Retour à la page précédente.